É literatura?
1) Uma composição, recitada por um cantor ambulante, na rua frente a um auditório popular.
2) Uma crónica publicada na revista feminina Mais.
3) O doente imaginário, traduzido ao português, na coleção de bolso de Martin Claret.
4) Poesias impressas em folhetos ilustradas com xilogravuras, que podem ser encontradas nas bancas.
5) “El ladrido es el eco de sí mismo”
6) Livros artesanais feitos com papelão.
7) O espetáculo Paper Macbeth, que faz uma adaptação lúdica da tragédia de William Shakespeare, com bonecos de papel, teatro de sombras, objetos e luta de espadas.
8) Um show de Arnaldo Antunes.
9) Estes versos:
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma,
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma.
10) La milonga de dos Hermanos, cantada pelo Vitor Ramil. Em:
Traiga cuentos la guitarra
de cuando el fierro brillaba,
cuentos de truco y de taba,
de cuadreras y de copas,
cuentos de la Costa Brava
y el Camino de las Tropas.
Venga una historia de ayer
que apreciarán los más lerdos;
el destino no hace acuerdos
y nadie se lo reproche
ya estoy viendo que esta noche
vienen del Sur los recuerdos.
Velay, señores, la historia
de los hermanos Iberra,
hombres de amor y de guerra
y en el peligro primeros,
la flor de los cuchilleros
y ahora los tapa la tierra.
Suelen al hombre perder
la soberbia o la codicia:
también el coraje envicia
a quien le da noche y día
el que era menor debía
más muertes a la justicia.
Cuando Juan Iberra vio
que el menor lo aventajaba,
la paciencia se le acaba
y le fue tendiendo un lazo
le dio muerte de un balazo,
allá por la Costa Brava.
Así de manera fiel
conté la historia hasta el fin;
es la historia de Caín
que sigue matando a Abel.
11) Uma resenha de um livro de poesia
12) Esta imagem:
13) E esta?
14) E esta outra?
